風月は果てしない

意味

  • 成語・慣用句 風月は果てしないふうげつははてしない

例文

登dēng高gāo远yuǎn望wàng,只zhǐ觉jué风fēng月yuè无wú涯yá。

高みに登って遠くを眺めると、風月は果てしないと感じる。

コアイメージ

清らかな風や月の景色が、境目なくどこまでも広がるイメージ

中国語での定義

形xíng容róng清qīng风fēng明míng月yuè等děng自zì然rán景jǐng色sè广guǎng阔kuò无wú边biān,仿fǎng佛fú没méi有yǒu尽jìn头tóu。

語源

风月无涯は、「风月」を清風や明月などの自然の景色、「无涯」を果てがないこととして組み合わせた成語で、自然の美しさがどこまでも続く意味

コラム

  • 中国語の「风月」は文脈によって男女の情事を指すこともあるが、この成語では「清风明月」など自然の景色を指し、恋愛の話とは結び付かない用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ