額字

意味

  • 名 額字がくじ

例文

大dà厅tīng里lǐ的de匾biǎn文wén苍cāng劲jìng有yǒu力lì。

大広間の額字は力強く堂々としている。

コアイメージ

建物や部屋に掲げた横長の額に刻まれた文字へ目を向けるイメージ

中国語での定義

写xiě在zài匾biǎn额é上shàng的de文wén字zì,通tōng常cháng是shì题tí写xiě在zài建jiàn筑zhù物wù、厅tīng堂táng等děng处chù的de词cí语yǔ或huò句jù子zi

語源

匾文は、「匾」と「文」を組み合わせた語で、「匾」が横長の額を指し、「文」がそこに書かれた文字を指すため、額に記された文字を表す語

コラム

  • 中国語では、額全体を指す「匾额」と、そこに書かれた文字を指す「匾文」を分けて表せるため、建物の写真などで文字の内容に焦点を当てるときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ