霊を祭る

意味

  • 動 霊を祭るれいをまつる

例文

清qīng明míng节jié,人rén们men来lái到dào墓mù前qián祭jì灵líng。

清明節、人々は墓前で霊を祭った。

コアイメージ

墓や位牌の前で、亡くなった人の霊を慰め敬うために祭る行為を表す

中国語での定義

在zài墓mù地dì或huò牌pái位wèi前qián祭jì拜bài死sǐ者zhě的de灵líng魂hún,以yǐ表biǎo示shì怀huái念niàn和hé尊zūn敬jìng。

語源

祭灵は、「祭」が神や祖先に供え物をして祭ること、「灵」が霊魂を表すことから成り、合わせて霊を祭る意味になる

コラム

  • 中国語の灵はこの語では恐ろしい怪異というより、亡くなった人の霊や魂を指し、祭灵はその霊に敬意を示す儀礼的な表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ