電気ショベル

意味

  • 名 電気ショベルでんきショベル

例文

这zhè座zuò矿kuàng山shān使shǐ用yòng大dà型xíng电diàn铲chǎn装zhuāng载zài矿kuàng石shí。

この鉱山では大型の電気ショベルを使って鉱石を積み込んでいる。

コアイメージ

電力を動力にして、地面を掘り、大量の土石をすくう大型機械

中国語での定義

以yǐ电diàn力lì为wèi动dòng力lì,用yòng铲chǎn斗dòu挖wā掘jué、装zhuāng载zài土tǔ石shí或huò矿kuàng石shí的de工gōng程chéng机jī械xiè

語源

电铲は、電気を表す「电」と、土をすくう道具を表す「铲」を組み合わせた語で、電気で動くショベルをそのまま表す成り立ち

コラム

  • 「电铲」は鉱山や大規模な工事の話で現れやすく、家庭用の小さな道具ではなく、大量の土石や鉱石を扱う機械を指すことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ