隠遁して高潔を誇る

意味

  • 成語・慣用句 隠遁して高潔を誇るいんとんしてこうけつをほこる

例文

他tā肥féi遁dùn鸣míng高gāo,自zì称chēng不bú屑xiè追zhuī逐zhú名míng利lì。

彼は隠遁して高潔を自称し、名利を追うのを軽蔑した。

コアイメージ

退く行為を、道徳的な高潔さの表明へと変える構図

中国語での定義

退tuì避bì世shì俗sú,过guò隐yǐn居jū生shēng活huó,同tóng时shí以yǐ自zì己jǐ的de清qīng高gāo自zì许xǔ。

語源

肥遁鸣高は、「肥遁」が『易経・遁卦』の「肥遁,无不利」に由来する退隠を表し、「鸣高」が高潔さを自ら言い立てる意味を加えてできた成語

コラム

  • 「肥遁鸣高」は日常会話より評論や古風な文章で見かける文章語で、世俗を離れた態度への皮肉や批判を含みやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ