閑雅な

意味

  • 形 閑雅なかんがな

例文

这zhè个ge小xiǎo院yuàn很hěn雅yǎ静jìng,适shì合hé读dú书shū。

この小さな中庭は閑雅で、読書に向いている。

コアイメージ

人の気配や音が少なく、落ち着いた美しさが保たれた空間

中国語での定義

形xíng容róng环huán境jìng安ān静jìng而ér幽yōu雅yǎ,给gěi人rén清qīng静jìng舒shū适shì的de感gǎn觉jué

語源

雅静は、上品さを表す「雅」と、音や動きが少ないことを表す「静」を組み合わせ、静かで趣のある環境を表す語になったもの

コラム

  • 「雅静」は人の性格よりも庭や住まいなどの環境を形容することが多く、「安静」よりも上品で趣のある静けさに焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ