開札する

意味

  • 動 開札するかいさつする

例文

本běn次cì招zhāo标biāo定dìng于yú明míng日rì上shàng午wǔ九jiǔ点diǎn开kāi标biāo。

この案件は明日の午前9時に開札される。

コアイメージ

入札書類を公に開き、各社の提示内容を明らかにする段階

中国語での定義

在zài规guī定dìng时shí间jiān公gōng开kāi打dǎ开kāi投tóu标biāo文wén件jiàn并bìng公gōng布bù投tóu标biāo人rén的de报bào价jià等děng内nèi容róng的de程chéng序xù

語源

开标は、「开」が開くことを表し、「标」が入札や競争の対象を表す語素として組み合わさった語で、入札書類を開いて内容を公開する手続きを示す

コラム

  • 开标は日本語の「開札」に近い場面を指すが、落札者を決める段階ではなく、まず各社の入札内容を公開する手続きとして使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ