長距離路線

意味

  • 形 長期のちょうきの
  • 名 長距離路線ちょうきょりろせん

例文

长cháng线xiàn资zī金jīn不bú适shì合hé短duǎn期qī获huò利lì。

長期の資金は短期的な利益獲得には適さない。

コアイメージ

短い期間や区間を越えて、長く続く時間または遠くまで通じる道筋に目を向ける感覚

中国語での定義

表biǎo示shì持chí续xù的de时shí间jiān较jiào长zhǎng,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì距jù离lí较jiào远yuǎn的de线xiàn路lù或huò交jiāo通tōng路lù线xiàn

語源

长线は、「长」が示す長さと、「线」が示す細長く続く道筋を結びつけた語で、長い期間に関わるものや遠距離の交通路線を表す

コラム

  • 日本語では「長線」は一般的な言い方ではないが、中国語では「长线」だけで長期的な運用を表すことがあり、「长线资金」のような表現では交通の路線ではなく金融の用語として読む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ