鍛えて強くなる

意味

  • 成語・慣用句 鍛えて強くなるきたえてつよくなる

例文

艰jiān苦kǔ的de生shēng活huó使shǐ他tā百bǎi炼liàn成chéng钢gāng。

厳しい生活が彼を鍛えて強くした。

コアイメージ

何度も鍛えられたものが、強く丈夫になるイメージ

中国語での定義

经jīng过guò多duō次cì锻duàn炼liàn和hé考kǎo验yàn,人rén的de意yì志zhì、能néng力lì等děng变biàn得de坚jiān强qiáng

語源

百炼成钢は、「百炼」が何度も金属を精錬すること、「成钢」が鋼になることを表し、金属を繰り返し鍛えて鋼にする成り立ちから、人が多くの試練や鍛錬を経て強くなる意味へ広がった成語

コラム

  • 「百」の数は文字どおり100回ではなく、何度もという大きな回数を表し、実際の回数を数える表現ではない点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ