錦

意味

  • 名 錦にしき

例文

这zhè块kuài锦jǐn的de图tú案àn非fēi常cháng精jīng美měi。

この錦の柄はとても精緻だ。

コアイメージ

細かな模様と光沢を持つ、特別な場にふさわしい織物の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng丝sī线xiàn织zhī成chéng的de有yǒu花huā纹wén的de精jīng美měi丝sī织zhī物wù,通tōng常cháng颜yán色sè丰fēng富fù,质zhì地dì较jiào好hǎo

語源

锦は、「帛」を意味の手がかり、「金」を音の手がかりとする「錦」の簡体字で、絹の布に美しい模様を織り込んだものを表す字

コラム

  • 「锦鲤」の「锦」は、色や模様が美しいという感覚を添える字で、魚を表す「鲤」と合わさって観賞用のコイを指し、ネット上では幸運な人の意味にも使われる

「錦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ