鉄柵

意味

  • 名 鉄柵てっさく
  • 名 鉄製の手すりてつせいのてすり

例文

公gōng园yuán门mén口kǒu装zhuāng了le一yí道dào铁tiě栏lán。

公園の入り口に鉄柵を一つ設置した。

コアイメージ

鉄の棒を連ねて、人や物の通行をさえぎる仕切り

中国語での定義

用yòng铁tiě制zhì成chéng的de栏lán杆gān或huò围wéi栏lán,用yòng来lái阻zǔ挡dǎng、分fēn隔gé或huò保bǎo护hù

語源

铁栏は、鉄を表す「铁」と、棒を組んだ仕切りや手すりを表す「栏」が結びついた複合語で、鉄製の仕切りを指す表現

コラム

  • 中国語の「栏」は日本語の「欄」のような記事を書く場所ではなく、人や物をさえぎる柵や手すりを指すことがあり、「铁栏」ではその意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ