鉄人

意味

  • 名 鉄人てつじん

例文

他tā每měi天tiān锻duàn炼liàn,真zhēn是shì个gè铁tiě人rén。

彼は毎日運動していて、本当に鉄人だ。

コアイメージ

疲れや苦しさに負けず、強い力を長く保つ人のイメージ

中国語での定義

指zhǐ身shēn体tǐ强qiáng健jiàn、耐nài力lì很hěn强qiáng、能néng坚jiān持chí很hěn久jiǔ的de人rén

語源

铁人は、「铁」が表す強さと「人」を結びつけ、鉄のように丈夫で耐え続ける人を表す複合語

コラム

  • 中国語では铁人が仕事や運動を長く続けられる人へのたとえとして使われるため、単に体が大きい人を指す語ではない;「铁人三项」はトライアスロンを指す

「鉄人」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ