醇酒

意味

  • 成語・慣用句 美酒びしゅ
  • 成語・慣用句 佳醸
  • 成語・慣用句 醇酒じゅんしゅ

例文

宾bīn客kè们men品pǐn尝cháng着zhe瑶yáo池chí玉yù液yè,赞zàn不bù绝jué口kǒu。

客人たちは美酒を味わい、絶賛した。

コアイメージ

仙境から授かった、宝玉のように尊い酒

中国語での定義

指zhǐ珍zhēn贵guì而ér味wèi美měi的de酒jiǔ,常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué描miáo写xiě。

語源

瑶池玉液は、『瑶池』が中国神話で西王母にまつわる仙境の池、『玉液』が玉のように貴い液体を表し、二つを結んで天上の美酒を表す成語

コラム

  • 瑶池玉液は日常会話で酒を指す普通の語ではなく、祝宴や酒をたたえる文章で使われる古典的で華やかな表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ