酸素切断

意味

  • 名 酸素切断さんそせつだん

例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò需xū要yào先xiān进jìn行xíng氧yǎng割gē。

この作業では、まず酸素切断を行う必要がある。

コアイメージ

酸素の流れで金属を燃やしながら、切断線に沿って分けるイメージ

中国語での定義

使shǐ用yòng氧yǎng气qì和hé燃rán气qì产chǎn生shēng的de火huǒ焰yàn来lái切qiē割gē金jīn属shǔ的de一yì种zhǒng加jiā工gōng方fāng法fǎ

語源

氧割は、「氧」が酸素を表し、「割」が物を二つ以上に分けることを表すため、二字を合わせて酸素による切断を示す語

コラム

  • 中国語の作業現場では「氧割作业」のように作業名として使われ、金属を溶かしてつなぐ「焊接」とは反対に、部材を切り離す工程を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ