都を去る

意味

  • 動 都を去るみやこをさる

例文

战zhàn争zhēng爆bào发fā后hòu,他tā匆cōng忙máng离lí京jīng。

戦争が始まった後、彼は急いで都を去った。

コアイメージ

都を出て別の場所へ向かうこと

中国語での定義

离lí开kāi京jīng城chéng或huò首shǒu都dū,到dào其qí他tā地dì方fāng去qù

語源

离京は、出発を表す「离」に首都を表す「京」を結びつけた語で、首都を出るという移動を短く示す形になったもの

コラム

  • 「京」はいつも地名の北京だけを指すとは限らず、文脈によってその国や地域の首都を指すため、歴史や政治に関する文章では対象の都を読み取る必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ