逸脱行為

意味

  • 名 逸脱行為いつだつこうい
  • 名 規範違反行為きはんいはんこうい
  • 名 逸脱行動いつだつこうどう

例文

这zhè种zhǒng越yuè轨guǐ行xíng为wéi会huì影yǐng响xiǎng社shè会huì秩zhì序xù。

このような逸脱行為は社会秩序に影響を与える。

コアイメージ

共有された社会の軌道を踏み外すこと

中国語での定義

不bù符fú合hé社shè会huì通tōng常cháng规guī则zé和hé规guī范fàn的de行xíng为wéi

語源

越轨行为は、「越轨」が車輪の走る「轨」を越えて本来の道筋から外れることを表し、その比喩的な意味を持つ「越轨」に、具体的な行動を表す「行为」を加えて作られた語

コラム

  • 法律に反していなくても、学校や職場などの集団で決めた規範から外れれば「越轨行为」と表せるため、単なる珍しい行動とは区別される語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ