連環図

意味

  • 名 連環図れんかんず

例文

这zhè本běn书shū用yòng连lián环huán图tú讲jiǎng述shù故gù事shì。

この本は連環図で物語を語る。

コアイメージ

ばらばらの場面をつなぎ合わせ、絵の順序で物語を伝える仕組み

中国語での定義

由yóu多duō幅fú彼bǐ此cǐ相xiāng连lián的de图tú画huà组zǔ成chéng,并bìng按àn照zhào一yí定dìng顺shùn序xù说shuō明míng故gù事shì内nèi容róng或huò事shì情qíng经jīng过guò

語源

连环图は、「连环」が互いにつながることを表す語素で、「图」が絵や図を表す語素であり、両者を組み合わせて連続した絵による表現を示す語になったもの

コラム

  • 「连环图」は絵の数ではなく、絵どうしのつながりと並ぶ順序に焦点があるため、場面が一枚だけの作品や説明図全般をそのまま指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ