連年凶作

意味

  • 成語・慣用句 連年凶作れんねんきょうさく

例文

因yīn连lián年nián干gān旱hàn,这zhè片piàn土tǔ地dì比bǐ年nián不bù登dēng。

干ばつが何年も続いたため、この土地は連年凶作となった。

コアイメージ

農作物の不作が年ごとに重なり、暮らしを長く苦しめる状態

中国語での定義

连lián续xù许xǔ多duō年nián庄zhuāng稼jià都dōu没méi有yǒu好hǎo收shōu成chéng,造zào成chéng严yán重zhòng的de歉qiàn收shōu

語源

比年不登は、「比年」が年を重ねて続くこと、「不登」が穀物の実りが収穫の段階に届かないことを組み合わせた成語

コラム

  • この成語は農業や社会の深刻な状況を述べる硬い書き言葉で、天候による被害を報じる文章などに現れやすく、日常会話のくだけた表現ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ