通信路

信xìn道dào

意味

名通信路つうしんろ
名伝送路でんそうろ
名チャネル

例文

无wú线xiàn信xìn道dào容róng易yì 受shòu到dào干gān扰rǎo。

無線通信路は干渉を受けやすい。

コアイメージ

送られた情報が届くまでに通過する通信の経路

中国語での定義

信xìn息xī在zài通tōng信xìn 系xì统tǒng中zhōng从cóng一yì方fāng传chuán到dào另lìng一yì方fāng所suǒ经jīng过guò的de路lù径jìng或huò媒méi介jiè

語源

信道は、『信』が通信する情報や信号、『道』がそれらの通り道を表す組み合わせで、通信の経路を表す語になったもの

コラム

日本語の「チャネル」と対応する中国語の専門語だが、販売経路などを広く指す『渠道』とは異なり、信道は主に通信で信号が伝わる経路を指す