通信販売する

意味

  • 動 通信販売するつうしんはんばいする
  • 名 通信販売つうしんはんばい

例文

这zhè本běn书shū可kě以yǐ邮yóu购gòu。

この本は通信販売で購入できます。

コアイメージ

店頭に行かず、離れた相手と注文をやり取りして商品を買う流れ

中国語での定義

按àn照zhào商shāng品pǐn目mù录lù或huò订dìng单dān,通tōng过guò邮yóu寄jì等děng方fāng式shì购gòu买mǎi商shāng品pǐn

語源

邮购は、「邮」(郵便)と「购」(買う)を組み合わせた語で、郵便を通して商品を買う意味につながる成り立ち

コラム

  • 中国語では、郵送されたカタログや注文書を使う通信販売を「邮购」と呼び、インターネットで注文する「网购」と区別することが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ