返品交換を保証する

意味

  • 動 返品交換を保証するへんぴんこうかんをほしょうする

例文

本běn店diàn商shāng品pǐn包bāo退tuì换huàn。

当店の商品は返品交換を保証します。

コアイメージ

店側が返品・交換の対応を引き受け、買い手の不安を減らす保証

中国語での定義

商shāng家jiā承chéng诺nuò买mǎi家jiā可kě以yǐ退tuì回huí商shāng品pǐn并bìng退tuì款kuǎn,或huò者zhě更gēng换huàn商shāng品pǐn

語源

包退换は、「包」が引き受けを表し、「退换」が商品を返品したり交換したりすることを表す組み合わせ

コラム

  • 通販の商品説明で見かける「包退换」は、店が返品や交換に対応する約束を示す表現で、送料や期限などの条件まで無条件に含む語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ