輓馬

意味

  • 名 輓馬ばんば

例文

这zhè两liǎng匹pǐ辕yuán马mǎ一yì起qǐ拉lā车chē。

この2頭の輓馬は一緒に車を引いている。

コアイメージ

車の左右のながえに直接つながれ、荷車を引く力の中心になる馬のイメージ

中国語での定義

被bèi套tào在zài车chē辕yuán之zhī间jiān、直zhí接jiē拉lā车chē的de马mǎ

語源

辕马は、荷車のながえを指す「辕」と動物名の「马」を組み合わせた語で、ながえの間につながれて車を引く馬を表す

コラム

  • 「辕」は車輪ではなく、車体から前へ伸びるながえを指すため、「辕马」はそのながえに直接つながれる馬を表す語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ