転載する

意味

  • 動 転載するてんさいする

例文

经jīng作zuò者zhě同tóng意yì后hòu,本běn刊kān转zhuǎn登dēng这zhè篇piān文wén章zhāng。

著者の同意を得て、本誌はこの文章を転載する。

コアイメージ

他の場所に出た文章を、別の出版物やサイトに移してもう一度載せる動き

中国語での定義

把bǎ已yǐ经jīng在zài别bié处chù发fā表biǎo过guò的de文wén章zhāng再zài次cì刊kān登dēng在zài报bào刊kān、网wǎng站zhàn等děng地dì方fāng

語源

转登は、「转」の別の場所へ移す意味と、「登」の文章を載せる意味が結びつき、すでに出た文章を別の出版物などに載せ直す成り立ち

コラム

  • 新聞や雑誌だけでなくウェブサイトでも使われ、他で発表された記事を載せるときに、元の作者や掲載先を示す場合がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ