軟材と硬材

软ruǎn硬yìng木mù

意味

  • 名 軟材と硬材なんざいとこうざい

例文

这zhè家jiā店diàn出chū售shòu各gè种zhǒng软ruǎn硬yìng木mù。

この店ではさまざまな軟材と硬材を販売している。

コアイメージ

木材を、樹種の傾向に基づく軟材と硬材の二つのまとまりとして捉える見方

中国語での定義

指zhǐ软ruǎn木mù和hé硬yìng木mù两liǎng种zhǒng木mù材cái的de合hé称chēng，常cháng用yòng于yú木mù材cái分fēn类lèi、加jiā工gōng和hé贸mào易yì等děng场chǎng合hé

語源

软硬木は、「软木」と「硬木」を合わせた複合語で、「软」と「硬」の対照によって木材を二つの種類に分けて呼ぶ構成

コラム

  • 木材や家具の説明では「软木」「硬木」が実際の硬さだけでなく、一般に針葉樹材と広葉樹材を分ける分類名として使われ、樹種によって硬さが例外になる場合もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ