軍備を強化する

强qiáng兵bīng

意味

動軍備を強化するぐんびをきょうかする
名強力な軍隊きょうりょくなぐんたい

例文

该gāi国guó通tōng过guò改gǎi革gé来lái强qiáng兵bīng。

この国は改革によって軍備を強化する。

コアイメージ

軍隊の力を押し上げ、戦える状態を強めるイメージ

中国語での定義

增zēng强qiáng 军jūn队duì的de实shí力lì，使shǐ军jūn队duì 有yǒu更gèng强qiáng的de战zhàn斗dòu力lì

語源

强兵は、「强」が強くすること、「兵」が兵士や軍隊を表し、軍隊を強化するという意味に結びついた複合語

コラム

日本語の「富国強兵」に当たる中国語は「富国强兵」で、日本語の「強」に対して中国語では簡体字の「强」を使う点が見分ける手がかり