跳び板

意味

  • 名 跳び板とびいた

例文

他tā站zhàn在zài弹dàn跳tiào板bǎn上shàng,准zhǔn备bèi跳tiào水shuǐ。

彼は跳び板の上に立ち、飛び込みの準備をした。

コアイメージ

足元の板の弾力を使って、体を上へ跳ね上げるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu弹tán性xìng的de板bǎn,常cháng用yòng于yú跳tiào水shuǐ等děng运yùn动dòng,能néng借jiè助zhù弹tán力lì把bǎ人rén弹dàn起qǐ

語源

弹跳板は、弾むことを表す「弹跳」と、板状の道具を表す「板」を組み合わせた語で、弾力のある跳び板を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の「跳板」は、実物の跳び板だけでなく、目的に近づくための足がかりという比喩にも使われるが、「弹跳板」は弾力で体を跳ね上げる実物の器具を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ