貨物引取証

意味

  • 名 貨物引取証かもつひきとりしょう

例文

请qǐng拿ná着zhe提tí货huò单dān来lái取qǔ货huò。

貨物引取証を持って、荷物を受け取りに来てください。

コアイメージ

貨物の受け取りを正式に認める証明書

中国語での定義

证zhèng明míng某mǒu人rén可kě以yǐ领lǐng取qǔ指zhǐ定dìng货huò物wù并bìng办bàn理lǐ交jiāo接jiē手shǒu续xù的de单dān据jù

語源

提货单は、「提货」が貨物を引き取る動作、「单」が内容を記した証明書や伝票を表し、貨物の引取りに使う書類という意味になった語

コラム

  • 「提货单」と「收货单」は役割が異なり、前者は貨物を引き取る側が受取りの手続きをする書類、後者は貨物を受け入れた側が受領を記録する書類として使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ