貧賤に甘んじる

意味

  • 成語・慣用句 貧賤に甘んじるひんせんにあまんじる

例文

他tā一yì生shēng安ān贫pín乐lè贱jiàn,从cóng不bú羡xiàn慕mù富fù贵guì。

彼は生涯、貧賤に甘んじ、富貴をうらやまなかった。

コアイメージ

貧困や低い身分を恥じず、富貴への欲を抑える生き方

中国語での定義

不bù以yǐ贫pín穷qióng和hé社shè会huì地dì位wèi低dī为wèi苦kǔ,愿yuàn意yì过guò简jiǎn单dān的de生shēng活huó,不bú羡xiàn慕mù富fù贵guì

語源

安贫乐贱は、「安贫」と「乐贱」という2つの対句的なまとまりから成り、前半が貧しさへの態度、後半が低い身分への態度を示す成語

コラム

  • 「安贫乐道」は貧しさの中でも道義や信念を守る意味に重点があるのに対し、「安贫乐贱」は低い社会的地位を受け入れる点まで含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ