護送業者

意味

  • 名 護送業者ごそうぎょうしゃ

例文

旧jiù时shí,商shāng人rén常cháng请qǐng镖biāo局jú护hù送sòng货huò物wù。

昔、商人はよく護送業者に荷物を護送してもらった。

コアイメージ

危険のある道で、武力を備えた者が荷物や人の移動を守る役割

中国語での定義

旧jiù时shí专zhuān门mén为wèi商shāng人rén护hù送sòng货huò物wù、钱qián财cái或huò人rén员yuán并bìng保bǎo障zhàng其qí安ān全quán的de机jī构gòu

語源

镖局は、「镖」が金属を示す「金」と音を示す「票」から成る形声字で、もとは投げ武器を指したことに由来し、武器を用いる護送の組織を表す「局」と結びついた語

コラム

  • 歴史ものでは、商人が一人で荷物を運ぶのではなく、镖局に護送を依頼する場面が定番になっており、「镖局」は当時の治安や長距離輸送を知る手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ