講唱文学

讲jiǎng唱chàng文wén学xué

意味

名講唱文学こうしょうぶんがく
名語り歌文学かたりうたぶんがく

例文

讲jiǎng唱chàng文wén学xué在zài民mín间jiān广guǎng泛fàn 流liú传chuán。

講唱文学は民間に広く伝わった。

コアイメージ

物語を語りと歌の往復で届ける口承の文学

中国語での定義

以yǐ讲jiǎng述shù和hé演yǎn唱chàng为wéi主zhǔ要yào 表biǎo达dá方fāng式shì、在zài民mín间jiān流liú传chuán的de叙xù事shì 文wén学xué

語源

讲唱文学は、「讲唱」と「文学」から成る語で、「讲」は物語を語ること、「唱」は節をつけて歌うことを示し、語りと歌を組み合わせて伝える文学という成り立ち

コラム

講唱文学の「唱」は現代の歌謡曲を歌うことだけでなく、節をつけて語ることも含むため、作品によって語りと歌の境目がゆるやか