謀臣と武将

意味

  • 成語・慣用句 謀臣と武将ぼうしんとぶしょう

例文

朝cháo廷tíng里lǐ聚jù集jí了le许xǔ多duō谋móu臣chén武wǔ将jiàng。

朝廷には多くの謀臣と武将が集まった。

コアイメージ

策をめぐらす頭脳と軍を率いる実行力が結びつき、国の運営を支える人々

中国語での定義

谋móu划huà政zhèng事shì的de大dà臣chén和hé带dài兵bīng作zuò战zhàn的de将jiàng领lǐng的de合hé称chēng,泛fàn指zhǐ国guó家jiā或huò君jūn主zhǔ身shēn边biān的de重zhòng要yào文wén武wǔ人rén物wù

語源

谋臣武将は、「谋臣」と「武将」から成る表現で、「谋臣」は君主のために計略を考える臣下、「武将」は軍事を担う将を指し、政治面と軍事面の代表者を並べて表す構造

コラム

  • 「谋臣武将」は、現代の職場の役職名として使う語ではなく、君主を取り巻く文官と武官を描く歴史的な文脈で力を発揮する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ