調度品

陈chén设shè

意味

例文

客kè厅tīng里lǐ的de陈chén设shè很hěn雅yǎ致zhì。

客間の調度品はとても上品だ。

コアイメージ

人が空間に置き整えた家具や器物のまとまり

中国語での定義

室shì内nèi摆bǎi放fàng的de家jiā具jù、器qì物wù等děng，常cháng用yòng来lái装zhuāng饰shì和hé布bù置zhì环huán境jìng

語源

陈设は、「陈（並べる）」と「设（置く）」を組み合わせ、物を並べて置くことから、室内に置かれた家具や器物を表す名詞になった語

コラム

  • 「陈设」と「陈列」はどちらも物を並べる場面で使うが、「陈设」は部屋の家具や飾りの整った様子に、「陈列」は商品や資料を見せるために並べる場面に重点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ