誤報

意味

  • 名 誤報ごほう
  • 名 誤警報ごけいほう

例文

这zhè条tiáo消xiāo息xī被bèi证zhèng实shí是shì误wù报bào。

この情報は誤報だと確認された。

コアイメージ

現実と報告内容の食い違いが、伝達された情報として現れること

中国語での定義

把bǎ不bù真zhēn实shí的de消xiāo息xī或huò警jǐng报bào当dàng成chéng真zhēn实shí内nèi容róng报bào告gào出chū来lái的de情qíng况kuàng。

語源

误报は、「误」が間違った状態、「报」が情報を伝える行為を示し、間違った情報や警報を伝える意味に結びついた複合語

コラム

  • 「误报」と「漏报」は反対に近い関係にあり、前者は実際にはないことをあるように伝える場合、後者は伝えるべきことを伝えない場合に使い分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ