詩詞

意味

例文

他tā喜xǐ欢huān读dú中zhōng国guó古gǔ代dài诗shī词cí。

彼は中国古代の詩詞を読むのが好きだ。

コアイメージ

古典文学の中で、声に出して味わう詩と詞をまとめたもの

中国語での定義

诗shī和hé词cí的de统tǒng称chēng,通tōng常cháng指zhǐ中zhōng国guó古gǔ代dài文wén学xué中zhōng按àn一yí定dìng格gé律lǜ写xiě成chéng的de诗shī歌gē作zuò品pǐn

語源

诗词は、「诗」と「词」を組み合わせた語で、「诗」は韻律をもつ詩、「词」はもともと曲に合わせて作られた歌詞を指し、両方をまとめる語になったもの

コラム

  • 中国語の「词」は現代の歌の歌詞だけを指すとは限らず、李清照や蘇軾の作品のような古典の詞を指すことが多く、「诗词」は古典文学の作品を調べるときに現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ