訴訟を請け負う

意味

  • 成語・慣用句 訴訟を請け負うそしょうをうけおう

例文

有yǒu人rén因yīn包bāo揽lǎn词cí讼sòng受shòu到dào处chù罚fá。

訴訟を請け負った者が処罰を受けた。

コアイメージ

他人の法廷での争いまで一括して引き受けるイメージ

中国語での定義

把bǎ别bié人rén的de诉sù讼sòng事shì情qíng都dōu接jiē过guò来lái办bàn理lǐ,并bìng从cóng中zhōng获huò取qǔ利lì益yì,常cháng指zhǐ不bú正zhèng当dāng地dì承chéng办bàn诉sù讼sòng

語源

包揽词讼は、「包揽」が一括して引き受けること、「词讼」が裁判所に関わる争いを表すことを組み合わせた成語

コラム

  • この語は、単に弁護士が依頼を受ける場面を淡々と表す語ではなく、訴訟をあちこちから集めて取り仕切るような、好ましくない行為を述べる文脈で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ