言葉がはっきりしている

意味

  • 成語・慣用句 言葉がはっきりしていることばがはっきりしている

例文

这zhè件jiàn事shì他tā说shuō得de牙yá白bái口kǒu清qīng,大dà家jiā都dōu听tīng明míng白bái了le。

この件について彼の言葉ははっきりしていて、皆よく理解した。

コアイメージ

ことばの輪郭がはっきりして聞き手に迷いを残さない状態

中国語での定義

说shuō话huà发fā音yīn清qīng楚chǔ,表biǎo达dá明míng白bái,不bù容róng易yì让ràng人rén误wù解jiě

語源

牙白口清は、「牙白」と「口清」という2つの描写を並べた成語で、白い歯と明瞭な口調を結びつけ、話すことばがはっきりしている様子を表す

コラム

  • 会話の内容が正しいかどうかではなく、発音や説明の伝わり方が明確かどうかに焦点を置く語なので、話の中身への賛成を示す表現とは分けて使う点が学習上の要点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ