観音

意味

  • 名 観音かんのん

例文

人rén们men常cháng去qù寺sì里lǐ拜bài观guān音yīn。

人々はよく寺へ行って観音を拝む。

コアイメージ

苦しむ人の声を聞き、救いへ導く慈悲深い存在のイメージ

中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng慈cí悲bēi救jiù苦kǔ的de菩pú萨sà,人rén们men常cháng常cháng供gòng奉fèng和hé礼lǐ拜bài她tā

語源

观音は、「世の人々の声を観る」という意味の「观世音」を短くした呼び名で、苦しむ人の声を聞く菩萨を表す

コラム

  • 中国の寺で「观音殿」と書かれた建物は、观音をまつるお堂を指すため、寺の案内でこの語を見かけたら人物名ではなく礼拝の対象を表す名として読む

「観音」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ