救苦（中国語）の意味「苦難にある人を救う」ピンイン・例文

「救苦」のコアイメージコアイメージ

苦しみの中にいる人を、苦難の場から引き上げるイメージ

「救苦」の中国語での定義中国語での定義

帮bāng助zhù 处chǔ在zài 痛tòng苦kǔ或huò困kùn难nán中zhōng的de人rén，使shǐ他tā们men得dé到dào 解jiě脱tuō

「救苦」の語源語源

救苦は、「救」と「苦」から成る複合語で、「救」は苦しむ人を助けること、「苦」は人が受ける苦しみや困難を表し、二字を合わせて苦難にある人を救う意味になる

「救苦」のコラムコラム

単独の「救苦」は日常会話よりも書き言葉で見かけやすく、困っている一人を助ける場面より、苦難にある人々を広く救う働きを述べるときに選ばれやすい語