親しい親族と友人

意味

  • 成語・慣用句 親しい親族と友人したしいしんぞくとゆうじん

例文

他tā邀yāo请qǐng了le至zhì亲qīn好hǎo友yǒu参cān加jiā婚hūn礼lǐ。

彼は親しい親族と友人を結婚式に招いた。

コアイメージ

血縁の近さと友情の深さを、同じくらい大切な身近さとして並べるイメージ

中国語での定義

指zhǐ与yǔ自zì己jǐ关guān系xì最zuì亲qīn近jìn的de亲qīn属shǔ和hé朋péng友yǒu

語源

至亲好友は、「至亲」と「好友」という二つの語から成り、「至亲」は最も近い親族、「好友」は深い付き合いの友人を表し、二つを合わせて親族と友人の両方を指す成語

コラム

  • 案内文でこの語を見たときは、親族だけを指すのではなく、親しい友人も招待や集まりの対象に含まれると読み取ることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ