覆面する

意味

  • 動 覆面するふくめんする

例文

那nà名míng歹dǎi徒tú蒙méng面miàn进jìn入rù了le银yín行háng。

その強盗は覆面して銀行に入った。

コアイメージ

顔を覆って、誰の顔か分からない状態にする

中国語での定義

遮zhē住zhù自zì己jǐ的de脸liǎn,不bú让ràng别bié人rén看kàn见jiàn脸liǎn部bù的de样yàng子zi

語源

蒙面は、「蒙」のかぶせて見えなくする意味に「面」の顔という意味が加わり、顔を隠すことを表す複合語

コラム

  • 「蒙面歹徒」のように人を表す名詞の前に置くと、顔を隠している人物という意味になるため、中国語のニュースでは行動よりも人物の特徴を示す表現としても現れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ