裁量で決める

意味

  • 動 裁量で決めるさいりょうできめる

例文

行xíng政zhèng机jī关guān可kě以yǐ裁cái量liàng是shì否fǒu批pī准zhǔn申shēn请qǐng。

行政機関は申請を承認するかどうかを裁量で決められる。

コアイメージ

共通の基準を踏まえながら、具体的な事情に合わせて決定を変えること

中国語での定義

在zài一yí定dìng标biāo准zhǔn和hé权quán限xiàn内nèi,结jié合hé具jù体tǐ情qíng况kuàng作zuò出chū决jué定dìng

語源

裁量は、「裁」の判断・選択する意味に、「量」の状況をはかる意味が加わってできた語で、事情を考慮して決定することを表す

コラム

  • 「裁量」は「裁判」と同じ「裁」を含むが、裁判そのものではなく、行政機関などが個別の事情を考慮して判断する場面を表す語であり、「是否批准申请」のような許可の判断とも結びつく

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ