表面仕上げ

意味

  • 名 表面仕上げひょうめんしあげ
  • 名 化粧面けしょうめん
  • 名 表面装飾ひょうめんそうしょく

例文

这zhè块kuài板bǎn的de饰shì面miàn很hěn光guāng滑huá。

この板の表面仕上げはとても滑らかだ。

コアイメージ

素材の外側に作られた、見た目を整える仕上げの層

中国語での定義

物wù体tǐ表biǎo面miàn用yòng于yú装zhuāng饰shì和hé保bǎo护hù的de处chǔ理lǐ层céng或huò外wài观guān

語源

饰面は、「饰」が飾ること、「面」が物の表面を表し、2つの語素が結びついて表面の装飾や仕上げを表す複合語

コラム

  • 同じ板でも、塗装・貼り材・模様など外側の仕上げが変われば饰面も変わるため、製品の材質だけでなく外観を説明するときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ