「血管ステント」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

医yī生shēng 建jiàn议yì放fàng置zhì血xuè管guǎn支zhī架jià。

医師は血管ステントを留置するよう勧めた。

コアイメージ

血管の中に置いて、つぶれそうな通り道を開いたままにする網状の筒

中国語での定義

置zhì于yú 血xuè管guǎn里lǐ面miàn的de网wǎng状zhuàng 管guǎn状zhuàng 器qì械xiè，可kě以yǐ从cóng内nèi部bù支zhī撑chēng血xuè管guǎn，使shǐ变biàn窄zhǎi的de血xuè管guǎn 保bǎo持chí开kāi放fàng

語源

血管支架は、「血管」と、物を受け止めて支える骨組みを指す「支架」から成る複合語で、血管の中に入れて内側から支える器具を表す

コラム

中国語の「心脏支架」は主に心臓へ血液を送る冠状動脈のステントを指すのに対し、「血管支架」は腕や脚など心臓以外の血管にも使える広い表現。