藤黄

意味

  • 名 藤黄とうおう

例文

藤téng黄huáng可kě以yǐ用yòng来lái制zhì作zuò黄huáng色sè颜yán料liào。

藤黄は黄色い顔料を作るのに使える。

コアイメージ

木から得た黄色い樹脂が、絵画の色として使われる流れ

中国語での定義

从cóng藤téng黄huáng树shù取qǔ得dé的de黄huáng色sè树shù脂zhī,或huò用yòng这zhè种zhòng树shù脂zhī制zhì成chéng的de黄huáng色sè颜yán料liào

語源

藤黄は、藤黄树から得る樹脂の色に着目した呼び名で、植物名の一部が樹脂名と顔料名として定着した語

コラム

  • 日本語のフジの花の色とは関係なく、中国語では「藤黄」が樹脂を使う黄色の画材名として使われるため、植物の名前と色材の名前を文脈で読み分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ