華僑企業家

侨qiáo商shāng

意味

名華僑商人かきょうしょうにん
名華僑企業家かきょうきぎょうか

例文

许xǔ多duō侨qiáo商shāng回huí乡xiāng 投tóu资zī。

多くの華僑商人が故郷に戻って投資した。

コアイメージ

海外の中国系住民が、商業の世界で活動する立場

中国語での定義

在zài海hǎi外wài生shēng活huó并bìng从cóng事shì经jīng商shāng、投tóu资zī或huò企qǐ业yè经jīng营yíng的de华huá侨qiáo或huò华huá人rén

語源

侨商は、「侨」が海外に住む人、「商」が商売に関わる人を表す複合語で、海外に暮らす華僑・華人のうち商売や事業に携わる人を指す

コラム

「华商」は中国系の商人を広く指して海外在住とは限らないが、「侨商」には海外に暮らす立場が表れる