苦難を生き残った人

意味

  • 成語・慣用句 苦難を生き残った人くなんをいきのこったひと

例文

这zhè些xiē忧yōu患huàn余yú生shēng的de人rén更gèng加jiā珍zhēn惜xī和hé平píng。

これらの苦難を生き残った人々は、いっそう平和を大切にしている。

コアイメージ

苦難の時間を越えた先で、命をつないでいる人を捉える

中国語での定義

经jīng历lì忧yōu患huàn之zhī后hòu还hái能néng活huó下xià来lái的de人rén。

語源

忧患余生は、「忧患」と「余生」を組み合わせた成語で、「忧患」は苦しい境遇や災い、「余生」はそれを越えた後の残りの人生を表し、苦難を生き残った人という意味になる

コラム

  • 日常会話の「活下来的人」よりも文章語寄りの表現で、戦争や災害などの大きな苦難を経験した人々を述べる文章で使われる傾向

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ