芝居見物をする

意味

  • 動 芝居見物をするしばいけんぶつをする

例文

爷yé爷yé喜xǐ欢huān在zài茶chá馆guǎn听tīng戏xì。

祖父は茶館で芝居見物をするのが好きだ。

コアイメージ

舞台の芝居を、せりふや歌声を聞きながら鑑賞すること

中国語での定義

去qù茶chá馆guǎn、剧jù场chǎng等děng地dì方fāng欣xīn赏shǎng戏xì曲qǔ的de演yǎn唱chàng和hè表biǎo演yǎn

語源

听戏は、「听」が聞くこと、「戏」が芝居や演目を表すことから成る複合語で、音声を手がかりに舞台の芝居を鑑賞する行為を表す語として使われる

コラム

  • 「听戏」は音声だけを録音で聞く意味に限られず、茶館や劇場などで演者の唱腔やせりふを聞きながら舞台を楽しむ用法が中心になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ