芝居着

意味

  • 名 芝居着しばいぎ

例文

他tā穿chuān着zhe戏xì袍páo上shàng台tái。

彼は芝居着を着て舞台に上がった。

コアイメージ

舞台上で役柄を目に見える形にする、長い衣装

中国語での定義

演yǎn员yuán在zài戏xì曲qǔ表biǎo演yǎn中zhōng穿chuān的de袍páo式shì服fú装zhuāng

語源

戏袍は、「戏(芝居・演技)」と「袍(丈の長い衣服)」を組み合わせた語で、演者が芝居で身につける袍状の衣装を表す

コラム

  • 中国の戯曲では、衣装の色や模様が役柄や身分を示すことがあり、戏袍という語からは日常着ではなく舞台上の人物を形づくる衣装が連想される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ