色鮮やかだ

鲜xiān艳yàn艳yàn

意味

  • 形 色鮮やかだいろあざやかだ

例文

她tā穿chuān着zhe一yí件jiàn鲜xiān艳yàn艳yàn的de衣yī服fú。

彼女は色鮮やかな服を着ている。

コアイメージ

鮮やかな色が目に入り、周りからはっきり浮かび上がる感じ

中国語での定義

形xíng容róng颜yán色sè鲜xiān明míng而ér美měi丽lì，给gěi人rén强qiáng烈liè的de视shì觉jué感gǎn觉jué

語源

鲜艳艳は、色が明るく美しく見えることを表す「鲜艳」に、その後ろの「艳」を加えた形で、色の印象をさらに強くする成り立ち

コラム

  • 「鲜艳艳」と「鲜明」はどちらも「はっきり」という意味で使われることがあるが、「鲜艳艳」は色彩に限って使われ、「鲜明」は意見や印象にも使われる点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ