船が次々と連なる

意味

  • 成語・慣用句 船が次々と連なるふねがつぎつぎとつらなる

例文

江jiāng面miàn上shàng舳zhú舻lú相xiāng继jì,十shí分fēn壮zhuàng观guān。

川面では船が次々と連なり、とても壮観だ。

コアイメージ

水面に船の列が長く伸び、船同士の間がほとんど切れない光景

中国語での定義

船chuán一yì艘sōu接jiē着zhe一yì艘sōu地dì排pái列liè或huò行xíng驶shǐ,彼bǐ此cǐ相xiāng连lián,没méi有yǒu间jiàn断duàn

語源

舳舻相继は、「舳」が船の前部、「舻」が船の後部を指すことから船の連なりを表し、「相继」が一隻の後に次の一隻が続くことを示す成語

コラム

  • 「舳舻相继」の「舳舻」は現代の一般的な会話で船を指す語というより、古典調の文章で船の連なりを表す語として現れやすく、文体の違いを見分ける手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ